Processus PAN : Résumé